עורכת מבחנים

יש לי ערימה של פרקים שיושבת וממתינה לי, לא ממש בסבלנות.

בשלב הנוכחי רוב העבודה היא של שלי העורכת – לבדוק אותי בקטנות, למצוא דברים שפספסתי, לראות מה לא כתוב ברור מספיק.

ומשם אני צריכה לשבור את הראש ולהחליט איך לשפר ולתקן.

יש פרקים שיוכלים לקחת לי שעתיים, אם לא היו בהם הרבה בעיות.

יש פרקים שיכולים לקחת גם שלושה ימי עבודה אם באמת צריך לחשוב הרבה.

אבל השבוע... השבוע אף פרק לא קיבל אפילו לא דקת עבודה.

כי יש תקופות מתסכלות כאלו, שהחלק המשעמם יותר של החיים מרים ראש.

זה קורה לפעמים בתקופת מבחנים, אבל דווקא הפעם הצלחתי לעבוד גם על הספר תוך כדי העבודות הגדולות וכו'... לקראת המבחן המסכם שלי לא ידעתי למה לצפות.

בימינו אני מתרגמת בערך עשר שעות ביום, ואז ממשיכה לקריאת מאמרים עד אמצע הלילה.

דייט הלילי הקבוע שלי עם המוזות נדחה לטובת יווניות אחרות, בימים אלו זו מדיאה.

וזה קשה. ושוחק. אבל תכף זה נגמר ובלי נדר יהיה לי חודש שיוקדש כל כולו לספר.

כבר יש לי את רשימת המשימות –

להכין את ההרצאה והפאנלים לאייקון

להכין סדנת כתיבה שאני מעבירה בנובמבר

וכמובן לערוך את כל הפרקים שמחכים לי במהירות שיא ולהפתיע את שלי המסכנה שלא תבין מאיפה זה הגיע!

רק נשאר לסיים את הבחינה, ואני שם. בקטנה.